نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید(451)

ســوره 2 : بقـــره  ( مدنی ـ 286 آیه دارد ـ جزء اول ـ صفحه 1 )

( قسمت شصت و دوم) 

کــوی دوستــی

( جزء دوم صفحه 27 )

بِســـمِ اللّهِ الـرَّحمــنِ الــرَّحیــمِ 

178 ـ یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُواْ کُتِبَ عَلَیْکُمُ الْقِصَاصُ فِی  الْقَتْلَى

الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالأُنثَى  بِالأُنثَى فَمَنْ عُفِیَ لَهُ مِنْ أَخِیهِ

شَیْءٌ فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَ أَدَاء إِلَیْهِ بِإِحْسَانٍ ذَلِکَ تَخْفِیفٌ مِّن رَّبِّکُمْ

وَ رَحْمَةٌ فَمَنِ اعْتَدَى بَعْدَ ذَلِکَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِیمٌ

ای شما که ایمان آورده اید ، بر شما نوشتند قصاص  را ، یعنی کشتن به کشتن ، آزاد به آزاد ، بنده به بنده ، زن به زن ،

و هرکس بخشد و از کار برادرش چیزی فرو گذارد ، و در پی دیت  سپردن رود ، و به نیکوئی کار گزارد ،

این گذشت و رفتار نیک ، سبک کردن کار است از سوی خداوند و بخشودنی است آشکارا ،

و هرکس که از اندازه بگذراند و افزونی جوید ، و باز خون ناحق ریزد ، و دیت  ستاند ،

به عذاب دردناک خداوند گرفتار آید !

این آیت نـــدای تــــن و دل و جـــــان است ،

که می گــــویـــــــــــــد :

ای کسانی که ایمـــان آورده اید ،

اگر می خواهید قـــدم در کوی دوستی نهید ،

نخست باید دست از دل و جان بردارید !

و در شرع دوستی ،

جان به قصــــاص از تــــو بستانند !

و دارائی تـــو برای دیـت به دست بگیرند !

اگر مرد کاری درآی ،

وگرنه از خویشتن دوستی و تر دامنی کاری نرود !

از پی مردانگی ، پاینــده ذات آمد چنـار

وز پی تردامنی ، اندک حیـات آمد سمـن

جان فشان و راه کوب و دادزی و مرد باش

تا شوی باقی ، چو دامن بر فشانی زین دمن

آری ؛ عجب کاری است کار دوستی !

و شگفت شرعی است شرع دوستی !

هر کُشته ای را در جهان ،

قصــــاص یا دیـت بر قاتـــــــل واجب ،

ولی در شرع دوستی

هم قصــــاص است و هم دیـت !

خــدایــــا ؛

من چه دانستم که بر کُشته دوستی  قصــــاص است !

چون نیــــــک نگریستم ،

تــــو را این معامله با خــــواص است !

من چه دانستم که دوستی قیامت محض است ،

و از کشته دوستی دیـت خواستن فرض است !

شگفتـــا !

این چه کار است ؟ و آن چه کار ؟

قــــومی را بسوخت !

قـــومی را بکشت !

نه یک سوخته پشیمان شد !

و نه یک کشته برگشت !

در عشق تـو داد من ستم های تو باد

جانی دارم که فدای غم های تـو باد!

جانـــــــان من !

 قائـم آل محمّـــــد (ص)

 هـر جمعـــه را به این امیـــد آغاز می کنیم

که شـایـد تـــــو در این جمعـــــه بیــــایی

و کام تشنــگان عـدالـت را سیـــراب نمـــایی

برای انتقــام خـون شهیـدان

و درهم کوبیدن کاخ های استبداد